Enciclopedia Británica
La Enciclopedia Británica (en latín Encyclopædia Britannica ) es una de las principales enciclopedias en idioma inglés ; su primera edición está fechada en 1768-71 en Edimburgo , Escocia , como Encyclopædia Britannica, o Diccionario de artes y ciencias, compilado sobre un nuevo plan .
A pesar de su nombre, su editorial, Encyclopædia Britannica Inc., tiene su sede en Chicago, en el norte de los Estados Unidos, desde 1901 .
Descripción
Desde finales del siglo XVIII hasta principios del siglo XX, muchas personas citaron a menudo las voces de Britannica como la principal autoridad en un tema determinado y, en ocasiones, incluyeron nuevas teorías o investigaciones dirigidas a una audiencia de académicos. Durante este tiempo, Britannica ganó una gran reputación y ocupó una posición única en la cultura de habla inglesa. El papel de la enciclopedia, sin embargo, cambió sustancialmente a principios del siglo XX , y esto se refleja en las ediciones de Britannica a partir del siglo XI. Las enciclopedias se han convertido en obras más generalistas y dirigidas a un público más amplio, con entradas más breves y más fáciles de leer. Ya no sirven como una referencia autorizada sobre un tema: en la era moderna, una amplia gama de revistas académicas, libros de texto, publicaciones especializadas y fuentes digitales han reemplazado a la enciclopedia.
En la actualidad, Britannica también ha evolucionado hacia versiones digitales disponibles en CD-ROM , DVD-ROM [1] ya través de la World Wide Web . Ha sobrevivido a la feroz competencia de un número cada vez mayor de fuentes de información. En 2012, Jorge Cauz, presidente de Encyclopaedia Britannica Inc., anunció que la edición de 2010 será la última en imprimirse en forma impresa y que solo el 1% de las ventas de la compañía se derivan de la impresión. [2]
Las entradas de Britannica generalmente se consideran precisas, confiables y bien escritas, y la enciclopedia continúa siendo consultada como obra de referencia general.
Historia
La Britannica se publicó en 15 ediciones, con suplementos de varios volúmenes en la tercera y quinta ediciones. La décima edición fue solo un complemento de la novena, al igual que las ediciones 12 y 13 complementaron a la 11. La 15ª edición se sometió a una reorganización masiva en 1985 y la versión actualizada actual todavía se reconoce como la 15ª.
A lo largo de la historia, Britannica ha tenido dos objetivos: ser una excelente fuente de referencia y proporcionar material educativo. [3] En 1974 , la 15ª edición tenía un tercer objetivo: sistematizar todo el conocimiento humano. [4] La historia de Britannica se puede dividir en cinco períodos, intercalados con cambios en la gestión y / o reorganización y reindexación del diccionario.
1768–1826
Fruto de la Ilustración escocesa , la Britannica se publicó originalmente en Edimburgo en la segunda mitad del siglo XVIII. La primera Britannica nació de la mente de Colin Macfarquhar , librero e impresor, y Andrew Bell , grabador, que publicó la obra bajo el seudónimo de Society of Gentlemen . El editor fue el académico William Smellie , entonces de 28 años, a quien se le ofrecieron 200 libras esterlinas para producir la enciclopedia en 100 partes y tres volúmenes. La primera parte apareció en diciembre de 1768, a un precio de seis peniques . En 1771 se completó la enciclopedia, con 2 391 páginas y 160 ilustraciones grabadas. Se vendieron unas 3.000 copias.
“Fue compilado, como dice el título, con un nuevo tipo de proyecto. Las diferentes ciencias y artes fueron "clasificadas en distintos tratados o sistemas", de los cuales 45 son con títulos que cruzan la página y otros 30 artículos de tres páginas. Los más largos son "Anatomía", 166 páginas y "Cirugía", 238 páginas. Los diversos términos técnicos se explican en el orden alfabético en el que se encuentran. En lugar de desmembrar las ciencias, tratando de tratarlas de manera integral en una multitud de términos técnicos, han recopilado los principios de cada ciencia en forma de sistemas o tratados distintos, y han explicado los términos en el orden alfabético en el que se encuentran, con referencia a la ciencia a la que pertenecen. Este plan, como dicen los editores, difiere del de todos los diccionarios de artes y ciencias anteriores. Su mérito y novedad consiste en ... por un lado mantener juntos los temas importantes y, por otro, facilitar la referencia con numerosos artículos separados ". |
( Cita de: artículo de enciclopedia en línea sobre enciclopedia ) |
Gracias al éxito de la primera edición, siguió una segunda edición más ambiciosa. Esta vez Smellie rechazó el papel de editor y Macfarquhar asumió el cargo, ayudado por James Tytler . La segunda edición se publicó finalmente entre 1777 y 1784 en 10 volúmenes, con un total de 8595 páginas.
«El plan de la obra se amplió con la adición de la historia y la biografía, que las enciclopedias en general habían descuidado durante mucho tiempo. "Desde la segunda edición de este trabajo, cada enciclopedia notable, en Inglaterra y en otros lugares, ha sido una enciclopedia, no solo de las artes y las ciencias, sino de todo el círculo general de conocimiento e información diversa" " |
( Revisión trimestral , cxiii, 362 ) |
Sin embargo, fue la tercera edición, publicada de 1788 a 1797 y editada por Macfarquhar y después de su muerte por George Gleig , que finalmente realizó la visión enciclopédica. La tercera edición no solo cubrió un alcance más amplio, con 18 volúmenes más dos volúmenes de suplementos, con un total de más de 16,000 páginas, sino que también fue la primera en incluir entradas escritas específicamente para la Britannica por expertos y académicos, muchos reclutados de Greig. La tercera edición estableció la base de Britannica como una referencia importante, y en muchos casos definitiva, sobre muchos temas durante gran parte del próximo siglo.
En general, las entradas principales de las ediciones hasta la décima eran mucho más largas y escolásticas que las entradas de las enciclopedias modernas. [5] Las ediciones del siglo XIX de la Britannica incluían regularmente las nuevas obras de sus autores, o las principales.
Muchos consideran que la extraordinaria Encyclopédie francesa inspiró la publicación de la Britannica . Pero a diferencia de la Encyclopédie , la Britannica era una publicación extremadamente conservadora. Las ediciones posteriores generalmente se dedicaron al monarca en ese momento en el trono. En la dedicatoria al rey contenida en el suplemento de la tercera edición, Gleig escribió:
«La Enciclopedia francesa ha sido acusada, y con razón, de haber sembrado las semillas de la anarquía y el ateísmo por todas partes. Si la Encyclopaedia Britannica puede de alguna manera contrarrestar la tendencia de esta obra pestífera, ni siquiera estos dos volúmenes serán completamente indignos de la atención de Su Majestad ". |
Archibald Constable participó en la publicación de diversas formas desde 1788 y después de la muerte de Macfarquhar en 1793. En 1812 compró la Britannica a sus asociados y la publicó hasta 1826. Las ediciones cuarta, quinta y sexta, con sus suplementos, incluyeron contribuciones de numerosos y prestigiosos Autores y científicos ingleses y escoceses: William Hazlitt , John Stuart Mill , Thomas Malthus , David Ricardo , Walter Scott y Thomas Young , cuyas contribuciones sobre Egipto incluyeron la traducción de los jeroglíficos de la estela de Rosetta .
A finales de 1820 , los derechos de la Britannica fueron adquiridos por la firma de Edimburgo de Adam & Charles Black, que publicó la séptima y octava ediciones, con la inclusión de nuevos capítulos dedicados a la Arquitectura de William Hosking .
1827-1901
Durante el segundo periodo (séptimo y octavo ediciones, 1827 - 1901 ), Britannica fue dirigido por la editorial de Edimburgo A & C Negro . Aunque algunos de los editores habían sido reclutados de nuevo a través de conocidos con los editores, sobre todo Macvey Napier , otros se sintieron atraídos por la fama de la enciclopedia. Los colaboradores a menudo provenían de otros países e incluían a los académicos más respetados del mundo en sus campos. En la séptima edición se incluyó por primera vez un índice general de todos los artículos, práctica que se mantuvo hasta 1974 . El editor en jefe de origen inglés era Thomas Spencer Baynes , quien entonces se había encargado de la producción de la novena edición, apodada "Scholar Edition". [6] Después de 1880 , Baynes fue asistido por William Robertson Smith . [7] No hubo biografías de personas vivas. [8] James Clerk Maxwell y Thomas Huxley fueron asesores especiales en materias científicas. [9] Sin embargo, a fines del siglo XIX , la novena edición estaba desactualizada y la Britannica encontró dificultades financieras.
1901-1973

En el tercer período (edición 10 a 14, 1901-1973), Britannica comenzó a ser dirigida por empresarios estadounidenses que introdujeron prácticas como el marketing directo y la venta puerta a puerta . Los propietarios estadounidenses tendieron gradualmente a simplificar los artículos, haciéndolos menos científicos y más adecuados para un mercado masivo. La décima edición fue un suplemento de 9 volúmenes a la novena edición, pero la undécima edición se presentó como una obra completamente nueva, todavía hoy recordada por su excelencia; su dueño, Horace Hooper , puso enormes esfuerzos en su cuidado. [6] Cuando Hooper cayó en problemas financieros, Britannica fue dirigido por Sears Roebuck durante 18 años ( 1920 - 1923 , 1928 - 1943 ). En 1932 , el vicepresidente de Sears , Elkan Harrison Powell, asumió la presidencia y en 1936 inició una política de revisión continua de las entradas a diferencia de la práctica anterior, en la que los artículos no se modificaban hasta que se publicaba una nueva edición, con un intervalo de aproximadamente 25 años, mientras que algunos los artículos se mantuvieron sin cambios con respecto a las ediciones anteriores. [10] En 1943 , la propiedad pasó a William Benton, quien dirigió la Britannica hasta su muerte en 1973 . Benton estableció la Fundación Benton , que luego dirigió el trabajo hasta 1996 . En 1968 , Britannica celebró su bicentenario .
1974-1994
En el cuarto período ( 1,974 - 1.994 ), Britannica publicó su edición 15a, reorganizado en tres partes: Micropædia, Macropædia y Propædia. Bajo Mortimer J. Adler (miembro del consejo editorial británico desde 1949 , presidente desde 1974 y editor de planificación editorial para la 15ª edición desde 1965 ), [11] la Enciclopedia Británica buscaba no solo ser una referencia y una herramienta educativa, sino también intentó sistematizar todo el conocimiento humano. Sin embargo, la ausencia de un índice separado y la agrupación de artículos en enciclopedias paralelas (la micro y la macropædia) provocó una "tormenta de críticas". [12] En respuesta, la 15ª edición fue completamente reorganizada y re-indexada para una nueva edición publicada en 1985 . Esta segunda versión de la 15ª edición continuó publicándose, con posteriores revisiones, hasta la versión de 2010 . El título oficial de la decimoquinta edición es New Encyclopædia Britannica, pero también se recuerda como Britannica 3 . [13]
1994 en adelante
En el quinto período, después de 1994 , se desarrollaron versiones digitales y toda la enciclopedia se colocó en medios ópticos y luego en Internet. En 1996, Jacqui Safra compró Britannica muy por debajo de su valor de tasación, debido a las dificultades financieras de la empresa. Encyclopædia Britannica, Inc. se separó en 1999 . Una parte mantuvo el nombre de la empresa y desarrolló la versión impresa, y la otra, Britannica.com Inc. , desarrolló las versiones digitales. Desde 2001, las dos empresas han compartido un director gerente, Ilan Yeshua , quien ha continuado la estrategia de Powell al introducir nuevos productos culturales y educativos bajo el nombre británico . En marzo de 2012, el presidente de Britannica , Jorge Cauz , anunció que no se produciría ninguna otra versión impresa de la enciclopedia y que la edición de 2010 sería la última impresa. La empresa se centrará únicamente en la edición online y otras herramientas educativas. [14]
La última versión en papel (la decimoquinta, 1985-2010) fue de 32 volúmenes.
Algunas investigaciones científicas han comparado esto con Wikipedia y han surgido varias controversias a lo largo del tiempo sobre la supuesta equivalencia en términos cualitativos entre las dos enciclopedias. [15]
Nota
- ^ Las versiones en CD y DVD-ROM no están disponibles para todos los sistemas operativos .
- ^ Enciclopedia Británica solo en la web, después de 244 años la parada de las imprentas , en La Repubblica , 14 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ Enciclopedias y diccionarios , en Encyclopædia Britannica , vol. 18, 15, Encyclopædia Britannica, Inc. , 2007, págs. 257-286.
- ^ The New Encyclopædia Britannica , 15a edición, Propædia , 2007, págs. 5-8.
- ^ Consulte, por ejemplo, la versión en línea de ELIOHS del artículo Historia de la tercera edición (en la sección de enlaces externos a continuación).
- ^ a b Herman Kogan, The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica , Chicago, The University of Chicago Press , 1958, LCCN 58008379 .
- ^ Primo, John William (1910). Un breve diccionario biográfico de la literatura inglesa . Londres: JM Dent & Sons.
- ^ " Anuncio del editor ". Enciclopedia Británica . 1 (9ª ed.). 1878.
- ^ " Aviso preliminar ". Encyclopaedia Britannica (9ª ed.). 1875–1889.
- ^ Enciclopedia , en Encyclopædia Britannica , 14a ed., 1954.
- ^ Mortimer J. Adler, Una guía para el aprendizaje: para la búsqueda de la sabiduría de por vida . MacMillan Publishing Company, Nueva York, 1986. p.88
- ^ John F. Baker, Nace una nueva británica , Publishers Weekly , 14 de enero de 1974, págs. 64–65.
* Geoffrey Wolff, Britannica 3, History of , The Atlantic , junio de 1974, 37–47.
* Dorothy Ethlyn Cole, Britannica 3 como herramienta de referencia: una revisión , Wilson Library Bulletin, junio de 1974, 821–825.
« Britannica 3 es difícil de utilizar ... la división de contenidos entre Micropædia y Macropædia obliga a consultar otro volumen en la mayoría de los casos; de hecho, según nuestra experiencia, incluso las búsquedas simples pueden incluir ocho o nueve volúmenes ". .
* Robert Gorham Davi s, Subject: The Universe , The New York Times Book Review , 1 de diciembre de 1974, 98–100.
* Robert G. Hazo, The Guest Word , The New York Times Book Review , 9 de marzo de 1975, pág. 31.
* Samuel McCracken, El escándalo de 'Britannica 3' , Commentary , febrero de 1976, págs. 63–68.
"Este arreglo no tiene nada que lo recomiende excepto una novedad comercial". .
* Dennis V. Waite, Encyclopædia Britannica: EB 3, Two Years Later , Publishers Weekly , 21 de junio de 1976, págs. 44–45.
* Geoffrey Wolff, Britannica 3, Failures of , The Atlantic , noviembre de 1976, 107–110.
"Se llama Micropædia , por 'poco conocimiento', y poco conocimiento es lo que proporciona. Ha demostrado ser grotescamente inadecuado como índice, lo que restringe radicalmente la utilidad de la Macropædia ". . - ^ KF Kister , Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to General and Specialized Encyclopedias , 2nd, Phoenix, Arizona, Oryx Press, 1994, ISBN 0-89774-744-5 .
- ^ Julianne Pepitone, Enciclopedia Británica para dejar de imprimir libros , CNN, 13 de marzo de 2012. Obtenido el 14 de marzo de 2012 .
- ^ J. Giles, Las enciclopedias de Internet van cara a cara. , en Nature , vol. 438, n. 7070, diciembre de 2005, págs. 900-1, DOI : 10.1038 / 438900a , PMID 16355180 .
Bibliografía
- Herman Kogan, The Great EB: The Story of the Encyclopedia Britannica (Chicago: University of Chicago Press, 1958)
- H. Einbinder, The Myth of the Britannica (Nueva York: Grove Press, 1964)
- AJ Jacobs, The Know-It-All: La humilde búsqueda de un hombre para convertirse en la persona más inteligente del mundo (Nueva York: Simon & Schuster, 2004)
Artículos relacionados
- Undécima edición de la Encyclopædia Britannica
- Enciclopedia Álvarez
- Enciclopedia Brockhaus
- Enciclopedia católica
- Enciclopedia Treccani
- Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana
- Meyers Konversations-Lexikon
Otros proyectos
-
Wikisource contiene una página dedicada a la Enciclopedia Británica.
-
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos en la Enciclopedia Británica
-
Wikispecies contiene información sobre la Enciclopedia Británica
enlaces externos
- ( EN ) Sitio oficial , en britannica.com .
- ( EN ) Encyclopedia Britannica / Encyclopedia Britannica (otra versión) / Encyclopedia Britannica (otra versión) , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Historia de la enciclopedia:
- La historia de la enciclopedia en las páginas del patrimonio y la cultura del escocés , en heritage.scotsman.com . Consultado el 8 de marzo de 2006 (archivado desde el original el 16 de mayo de 2007) .
- Primeras ediciones
- El artículo Historia de la tercera edición.
- Versión escaneada de Encyclopædia Britannica 1911 , incluido el artículo Encyclopaedia
- Rebanada de la Encyclopædia Britannica de 1911 , como texto de dominio público sobre el Proyecto Gutenberg
- Ensayo de James Mill sobre el gobierno, 1820 , en mdx.ac.uk.
- Las mentiras y falacias de la Encyclopædia Britannica. Cómo las fuerzas clericales poderosas y desvergonzadas castraron una famosa obra de referencia de Joseph McCabe , c. 1947. Tracto que pretende mostrar prejuicios religiosos sistemáticos en la Britannica de la época.
- Vintage Britannica o "Evolving Knowledge": extractos sobre un solo tema seleccionado de varias ediciones de Britannica desde 1768
- La Encyclopaedia Britannica , en Internet Archive , vols. 32 ( archivado el 23 de julio de 2020) .
- Ediciones modernas
- Sitio web oficial de la versión actual de Encyclopædia Britannica , en britannica.com .
- Catálogo de errores de un lector en la Encyclopædia Britannica , en members.cox.net . Obtenido el 22 de julio de 2007 (archivado desde el original el 6 de mayo de 2008) .
- ¿Conectar o no conectar? Encyclopædia Britannica vs. Microsoft Encarta Una comparación de las dos enciclopedias, por Panagiota Alevizou, publicada por la revista Educational Technology & Society
- Historia comercial
- Artículo "Desempolvar la Britannica" de Business Week (1997)
- "Muerte de una fuerza de ventas" de Salon (1996)
Control de autoridad | VIAF (ES) 182 582 870 · LCCN (ES) nr89013909 · GND (DE) 4284672-9 · BNF (FR) cb12294436q (fecha) · NDL (EN, JA) 00627915 |
---|