Online y offline
En informática , el anglicismo en línea (también en línea , en línea ) se utiliza como sinónimo del término en línea [1] [2] ; normalmente se opone a fuera de línea (o fuera de línea ; 'fuera de línea' [3] [4] , 'fuera de línea' [5] ).
Sentido
El adjetivo en línea tiene básicamente dos significados diferentes:
- estar, para un dispositivo, conectado a una red informática (el ejemplo más clásico de red informática es internet) o una red telefónica (por tanto, propiamente dicho, coincide con el analógico italiano online );
- estando, en lo que respecta a contenidos de diversa índole, disponibles o utilizables en Internet (en este caso, el adjetivo en cuestión también se expresa en italiano con el término online ).
Por lo tanto, el primer aspecto se refiere a la fisicalidad de una conexión con transferencia de datos, el segundo, de manera diferente, se refiere a la disponibilidad de contenido en Internet.
En redes informáticas
El término "navegación sin conexión " se utiliza para indicar la visualización de páginas web sin estar conectado a ninguna red.
Durante la instalación, la mayoría de los navegadores crean una carpeta en el disco duro en la que se guardan las páginas visitadas por el usuario durante las sesiones de conexión a Internet.
El usuario puede indicar el tamaño máximo de esta memoria (llamada caché ), así como especificar si, y cuántos días, debe borrarse.
Los complementos especiales, ligeros y gratuitos, le permiten navegar sin conexión con un navegador específico. Una vez que se ha instalado el complemento , se puede acceder a las páginas escribiendo la dirección relativa en la barra de direcciones o abriendo enlaces asociados con ellas en otros sitios.
Ejemplos de estas extensiones son:
- Zipedia para consultar la enciclopedia Wikipedia sin conexión ;
- Álbum de recortes o CacheViewer para Mozilla Firefox ;
- Google Gears para aplicaciones web de Google: guarda los contenidos en la caché de una determinada aplicación y los gestiona con una base de datos SQLite .
En el navegador Opera es posible guardar las páginas como un "archivo web" para mantener inalterados los contenidos (imágenes y texto), evitando que se guarden en una multiplicidad de carpetas. La misma operación es posible en Internet Explorer , guardando los datos en formato * mht.
Para consultar un sitio completo, existen programas especiales de descarga que descargan una página web y todos los enlaces que contiene, hasta un nivel establecido por el usuario. Estos programas a veces se integran con los navegadores web más populares y los recuerdan.
