Tratado de Versalles
| Tratado de paz entre los aliados, potencias asociadas y Alemania | |
|---|---|
 | |
| Chico | tratado plurilateral |
| Contexto | Primera Guerra Mundial |
| Firma | 28 de junio de 1919 |
| Lugar | Versalles , Francia |
| Eficacia | 10 de enero de 1920 |
| Condiciones | Ratificación de Alemania y las cuatro potencias |
| Signatarios |  Imperio Británico Francia Italia Japón Estados Unidosy las otras potencias victoriosas  Alemania |
| Depositario | Francia |
| Idiomas | Francés e inglés |
| artículos de tratados presentes en Wikipedia | |
"Esto no es una paz, es un armisticio durante veinte años". |
| ( Ferdinand Foch , oficial francés al mando de las fuerzas de la Entente en el frente occidental en la Primera Guerra Mundial; 1920. ) |
El Tratado de Versalles , también conocido como el Pacto de Versalles , es uno de los tratados de paz que puso fin oficialmente a la Primera Guerra Mundial . Fue estipulado como parte de la Conferencia de Paz de París de 1919 y firmado por 44 estados el 28 de junio de 1919 en Versalles , Francia , en la Galería de Espejos del Palacio de Versalles . Está dividido en 16 partes y consta de 440 artículos. [1] Alemania , Austria y Hungría no participaron en la "conferencia", pero se limitaron a firmar el tratado final el 28 de junio, después de las amenazas, por parte de los vencedores, de reanudar la guerra si no lo hacían.
Estados Unidos de América nunca ratificó el tratado. Las elecciones de 1918 habían visto la victoria del Partido Republicano , que tomó el control del Senado y bloqueó la ratificación en dos ocasiones (la segunda el 19 de marzo de 1920 ), algunos favorecieron el aislacionismo y se opusieron a la Liga de Naciones , otros se quejaron de una excesiva cantidad de refacción. Como resultado, Estados Unidos nunca se unió a la Liga de Naciones y luego negoció una paz separada con Alemania: el Tratado de Berlín de 1921, que confirmó el pago de reparaciones y otras disposiciones del Tratado de Versalles pero excluyó explícitamente todos los artículos relacionados con la Liga. de Naciones. [2]
Análisis histórico
Los "cuatro grandes" fueron el primer ministro británico David Lloyd George , el primer ministro francés Georges Clemenceau , el primer ministro italiano Vittorio Emanuele Orlando y el presidente estadounidense Thomas Woodrow Wilson . En el Tratado de Versalles fue difícil establecer una línea común, porque cada estado había establecido diferentes relaciones diplomáticas con los alemanes tanto antes como durante el conflicto. Debido a esto, se hizo un compromiso que no agradó a nadie. [3]
Francia había sufrido muchas pérdidas durante la guerra y gran parte de ella se había librado en suelo francés. La nación estaba en ruinas, con muchos daños sufridos por edificios históricos y recursos importantes. Georges Clemenceau quería reparaciones de Alemania que permitieran reconstruir y reparar los daños causados por los alemanes: en total, 750.000 casas y 23.000 fábricas habían sido destruidas y se pidió dinero para la reconstrucción de una nación hecha jirones. En 1871, Francia y Alemania ya habían librado una guerra, y Berlín había tomado el área de Alsacia-Lorena de París.
El estadista transalpino también quiso protegerse de la posibilidad de otros posibles ataques futuros por parte de Alemania: por ello solicitó la desmilitarización de Renania y que las tropas aliadas patrullen esa zona. A esto se le llamó la "zona de seguridad territorial". Además, Francia también quería reducir drásticamente el número de soldados en el ejército alemán de forma controlable y, como parte de las reparaciones, exigió que se le diera el control de muchas de las fábricas alemanas.
La intención de Francia no era solo castigar severamente al histórico enemigo alemán, sino también preservar su imperio y colonias . Mientras Estados Unidos seguía la política de " autodeterminación " étnica o nacional, Francia y el Reino Unido querían conservar sus preciosos imperios. Clemenceau representó abundantemente a la población francesa en su deseo de venganza contra la nación alemana: también quería proteger los tratados secretos y permitir bloqueos navales alrededor de Alemania, para que Francia pudiera controlar las mercancías importadas y exportadas por la nación derrotada. Era el más radical de los "tres grandes" y fue llamado "los Tigres" por esta razón.
Gran Bretaña jugó un papel más aislado, ya que su territorio no había sido invadido. Sin embargo, muchos soldados británicos murieron en la línea del frente en Francia y, por lo tanto, la población británica exigió un duro castigo para Alemania. El primer ministro Lloyd George, aunque quería reparaciones severas, pidió mucho menos que los franceses: era consciente de que si se concedían las solicitudes francesas, Francia se volvería extremadamente poderosa en Europa Central y se rompería un delicado equilibrio. Si bien quería asegurarse de que esto no sucediera, también quería que Alemania pagara. Lloyd George también estaba preocupado por la propuesta de autodeterminación de Woodrow Wilson y, como los franceses, quería preservar su Imperio. Esta posición fue parte de la competencia entre los dos imperios más grandes del mundo y la batalla para preservarlos. Como los franceses, Lloyd George también apoyó bloqueos navales y tratados secretos. [4]
Por otro lado, Woodrow Wilson tenía diferentes puntos de vista sobre cómo castigar a Alemania. Ya había propuesto los catorce puntos incluso antes del final de la guerra, que eran mucho menos duros de lo que querían los franceses o los británicos. Dado que la población estadounidense solo había experimentado la guerra desde abril de 1917, sentían que tenían que salir de la "confusión europea" lo más rápido posible. Sin embargo, el presidente Wilson quería instituir una política mundial que asegurara que nada como esto volviera a suceder. Para mantener la paz, se hizo el primer intento de crear un tribunal mundial, la Liga de Naciones. La teoría era que si se atacaba a las naciones más débiles, otras les protegerían de los agresores.
Además de todo esto, Wilson promovió la autodeterminación que alentó a las nacionalidades (o grupos étnicos) a pensar, gobernarse y controlarse a sí mismas. Esta noción de autodeterminación resultó en un aumento del sentimiento patriótico en muchos países que estaban o habían estado bajo el control de los antiguos imperios. La autodeterminación fue, y sigue siendo, una fuente de fricción entre diferentes grupos étnicos en todo el mundo, ya que cada grupo busca mejorar su posición global.
La aceptación por parte de muchos pueblos del concepto de autodeterminación fue el comienzo del fin de estos imperios, incluidos el francés y el británico. La autodeterminación es en parte la razón por la que se formaron tantas naciones en Europa del Este; Wilson no quiso ayudar a aumentar el tamaño del Reino Unido, Francia o Italia . También hubo luchas en las provincias orientales de Alemania, que eran leales al emperador pero que no querían ser parte de una república : el gran levantamiento polaco en la provincia de Posen y tres levantamientos de Silesia en la Alta Silesia .
Los ajustes territoriales se realizaron con el objetivo de agrupar a las minorías étnicas en sus estados, libres de la dominación de los poderosos imperios del pasado, especialmente el austrohúngaro y el otomano . Se desalentaron los tratados secretos y Gran Bretaña y Francia acordaron a regañadientes una reducción de los armamentos de todas las naciones: esta reducción implicaba una reducción indirecta de la capacidad de la armada para crear bloqueos.
Contenido
 | Para obtener más información, lea el texto Tratado de Versalles (en inglés) . |
El tratado se dividió en varias partes relativas a diferentes contenidos, algunos de los cuales son: la restauración de las fronteras territoriales de Alemania y los países vecinos, el desmantelamiento del imperio colonial alemán, las reparaciones de guerra y las restricciones de rearme que se impondrán a Alemania, los términos por la liberación de prisioneros de guerra y el nacimiento de la futura Liga de Naciones. El tratado también estableció la creación de una comisión que determinaría el alcance de las reparaciones que debía pagar Alemania. En 1922 , con la conferencia de Génova , esta cifra se estableció oficialmente en 132 mil millones de marcos oro, cifra cuyo pago supuso una serie de problemas económicos que a menudo se citan como una de las causas que contribuyeron al fin de la República de Weimar , al surgimiento del nacionalsocialismo y el estallido de la Segunda Guerra Mundial .
Transferencias territoriales
Administrado por la Liga de Naciones
Territorios anexados a otros estados
Las disposiciones del Tratado de Versalles incluían la revisión de las fronteras territoriales alemanas y la pérdida de soberanía sobre los territorios coloniales por parte de Alemania.
Nuevas fronteras de Alemania
La lista de antiguas provincias alemanas que cambiaron su membresía incluye:
- Alsacia-Lorena , regresó a Francia;
- Northern Schleswig , hasta Tondern en Schleswig-Holstein , Dinamarca (tras un plebiscito );
- gran parte de Posnania y Prusia Occidental y parte de Silesia a Polonia ;
- la ciudad de Gdansk con el delta del Vístula en el Mar Báltico se convirtió en una Ciudad Libre de Danzig , bajo la autoridad de la Liga de Naciones y Polonia.
Desmembramiento del imperio colonial alemán
El artículo 119 del tratado requería que Alemania renunciara a cualquier derecho de soberanía sobre territorios fuera de las fronteras nacionales.
África
Alemania tuvo que ceder:
- el protectorado de Togoland ;
- Camerún
- los territorios de Ruanda-Urundi ;
- los territorios del África sudoccidental alemana ;
- los territorios del África Oriental Alemana ;
- el Triángulo de Kionga .
Oceanía
Alemania tuvo que ceder el control de la Nueva Guinea alemana y la Samoa alemana .
El tratado también estableció la cancelación de los tratados de arrendamiento celebrados entre Alemania y China a fines del siglo XIX relacionados con las concesiones de Tianjin y Hankou , que nuevamente estuvieron bajo la administración del gobierno chino. Alemania también renunció a los privilegios y derechos derivados de los acuerdos firmados con China en Beijing en 1901. [5] El caso de la concesión alemana de la bahía de Jiaozhou (胶州S , Kiautschou en el alemán en ese momento) en la costa sur de la península era diferente de Shandong . Los artículos 156-157-158 del Tratado de Versalles transfirieron todos los derechos alemanes sobre la concesión, que había sido adquirida en 1898 por un período de 99 años, a Japón . [6] Japón devolvió el control de estos territorios a China en 1922.
Restricciones militares
El Tratado de Versalles abolió el servicio militar obligatorio en Alemania y, al mismo tiempo, impuso severas limitaciones a las fuerzas armadas alemanas, que no debían exceder las 100.000 unidades, no podían tener una fuerza aérea y tampoco podían tener buques de guerra con un desplazamiento superior a las 10.000 toneladas.
Reparaciones e indemnizaciones de guerra
Cuando se concluyó el Tratado de Versalles, Alemania se vio obligada a pagar a los estados de la Entente una indemnización de guerra por una cantidad que superaba las capacidades de cualquier nación. La cifra anormal se estableció en 1921 en 6,600,000,000 libras (132 mil millones de marcos de oro ). También exigió que Alemania entregue todas las colonias, acepte toda la culpa de la guerra por sí misma, reduzca el tamaño de sus fuerzas armadas (seis buques de guerra, 100.000 soldados y ninguna fuerza aérea) y ceda territorios a otros estados, incluida Bélgica . Francia, Dinamarca y Polonia. [7]
Para Alemania, los artículos 227 eran particularmente pesados en el plano moral, en los que el ex emperador Guillermo II fue acusado ante un futuro tribunal internacional " por delito supremo a la moral internacional " y el art. 231, en la que " Alemania reconoce que ella y sus aliados son responsables, por haberlos causado, de todos los daños sufridos por los Gobiernos Aliados y Asociados y sus ciudadanos como consecuencia de la guerra, que les fue impuesta por la agresión de Alemania y sus aliados ". Esta última cláusula (Alemania como único responsable del conflicto) todavía es debatida por los estudiosos hoy en día tras la importante contribución del historiador alemán Fritz Fischer en 1961.
El resultado del tratado fue claro incluso antes de que pudiera realizarse. Francia quería venganza, el Reino Unido quería una Alemania relativamente fuerte económicamente para contrarrestar el dominio continental de Francia, los Estados Unidos en cambio deseaban la creación de la paz permanente lo más rápido posible, así como la destrucción de los viejos imperios, mientras que Italia estaba ansiosa por ampliar sus posesiones coloniales y completar la obra del Risorgimento con la anexión de tierras pertenecientes al Imperio Austro-Húngaro. El resultado fue un compromiso que no dejó a nadie satisfecho.
Observadores agudos, como el economista británico John Maynard Keynes , criticaron duramente el tratado: no contenía ningún plan de recuperación económica y la postura punitiva y las sanciones contra Alemania provocarían nuevos conflictos e inestabilidad, en lugar de garantizar una paz duradera [8] . Keynes expresó esta opinión en su libro Las consecuencias económicas de la paz ( Consecuencias económicas de la paz ).
El saldo de las deudas de guerra
El 3 de octubre de 2010 , con motivo del vigésimo aniversario de la reunificación alemana , Alemania anunció que había saldado las deudas de guerra impuestas por el Tratado de Versalles del 28 de junio de 1919 mediante el pago de una última cuota de setenta millones de euros. Esta noticia, informó por varios órganos de prensa, es engañoso, si no incorrecto. De hecho, un examen más detenido nos lleva a creer que es plausible que Alemania nunca haya saldado realmente sus cuentas con el primer conflicto mundial, y ni siquiera con el segundo.
De hecho, la Comisión de Reparaciones creada ad hoc después del Tratado de Versalles había fijado no solo el monto total de las reparaciones adeudadas por Alemania a las potencias vencedoras, en particular Francia y Bélgica, sino también los términos y plazos de los pagos. Después de un pago inicial de mil millones de marcos oro realizado el 31 de agosto de 1921, Alemania anunció en diciembre del mismo año que no podía continuar con los pagos. Una vez comprobado el incumplimiento alemán, las potencias victoriosas procedieron a la ocupación del Ruhr en 1923, a lo que los alemanes respondieron con diversas formas de resistencia pasiva. Con el inicio del plan Dawes, Alemania nuevamente comenzó a desviar fondos de su presupuesto para reparaciones de guerra, pero la crisis del 29 no tardó en producir sus efectos.
El 9 de julio de 1932, durante la conferencia de Lausana, la deuda se redujo finalmente de 132.000.000.000 de marcos a sólo 3.000.000.000, que nunca fue pagada por el Tercer Reich . Una cifra que, impuesta en 1919, hubiera sido mucho más fácil de pagar. [9] Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, su conclusión y el inicio de la Guerra Fría, las reparaciones alemanas relativas a la Primera Guerra Mundial terminaron en un segundo plano y otras urgencias mucho más graves se impusieron a la atención del mundo principal. poderes.
En 1953 se celebró una conferencia especial en Londres para discutir y cuantificar la deuda externa alemana; Se hizo una estimación única que incluyera las deudas que se remontan a las décadas de 1920 y 1930, las deudas contraídas durante la Segunda Guerra Mundial y las reparaciones debidas a las potencias ocupantes. Esta cifra, que luego se redujo en aproximadamente un 60%, fue liquidada definitivamente por Alemania el 2 de octubre de 2010.
La Liga de las Naciones
El tratado sancionó el nacimiento de la Liga de Naciones, uno de los catorce puntos del presidente de los Estados Unidos de América Thomas Woodrow Wilson. La Sociedad de Naciones era una organización intergubernamental con el propósito de arbitrar conflictos entre naciones antes de que entraran en guerra. Su estatuto , la Convención de la Sociedad de Naciones , ocupaba los primeros 26 artículos del Tratado de Versalles.
Interpretaciones históricas
El principio de reorganización, sobre una base étnica, de la carta de Europa, aceptado por el tratado sobre la base de los Catorce Puntos de Woodrow Wilson, paradójicamente, según el historiador británico Eric Hobsbawm , proporcionó un pretexto para la posterior limpieza étnica e, incluso, , por el Holocausto de los judíos: Adolf Hitler , aplicando al extremo los principios nacionalistas, planificó la anexión a Alemania de todos los territorios fuera de las fronteras de la patria habitada por alemanes, e inició la eliminación de los judíos como solución final [10 ] .
Para confirmar esto, tenga en cuenta que el art. 1 del programa del Partido Nazi , elaborado en febrero de 1920, pide literalmente "La construcción de una Gran Alemania que reúna a todos los alemanes sobre la base del derecho de autodeterminación de los pueblos".
En cuanto a la otra posible fuente de "revisionismo" del tratado, la soviética , "la conferencia de Génova, que en las intenciones de los promotores debería haber creado condiciones favorables para el reingreso de Alemania y Rusia en el consejo de naciones europeas". , concluido con el tratado Rapallo , que en cambio sancionó la alianza entre los dos excluidos de la paz de Versalles. Respecto a este tratado, los historiadores están más o menos de acuerdo en creer que representó el primer paso del gobierno soviético hacia la superación del aislamiento a través de la alianza con la Alemania "derrotada", o el primer "experimento" de convivencia pacífica con el mundo capitalista " [11] .
Nota
- ^ (EN) Robert T. Davis, Política exterior y seguridad nacional de EE . UU .: Cronología e índice para el siglo XX, 2010, ISBN 978-0-313-38385-4 .
- ^ (EN) John Maynard Keynes, Las consecuencias económicas de la paz , de The Project Gutenberg ( presentado el 15 de julio de 2019).
- ^ (EN) Antony Lentin, Culpabilidad en Versalles: Lloyd George y la prehistoria del apaciguamiento, 1985, ISBN 978-0-416-41130-0 .
- ^ (EN) Koppel S. Pinson, Alemania moderna: su historia y civilización, 1964, ISBN 0-88133-434-0 .
- ^ Tratado de Versalles, parte IV, sección II. China , en en.wikisource.org ( archivado el 19 de agosto de 2018) . Artículos 128 a 134.
- ^ Tratado de Versalles, Parte IV, Sección VIII. Shantung , en en.wikisource.org ( archivado el 19 de agosto de 2018) . Artículos 156-158.
- ^ Tratado de Versalles / Parte V , en en.wikisource.org ( archivado el 27 de abril de 2019) .
- ^ The Real Causes of World War II , en WeGather , 1 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ Alemania paga las deudas de guerra. Archivado el 26 de febrero de 2013 en Internet Archive . , Corriere TV, 3 de octubre de 2010.
- ^ Eric Hobsbawm , Naciones y nacionalismo desde 1780 , Turín, Einaudi, 1991, p. 158
- ^ Di Biagio, A. (1986). Los bolcheviques y el sistema de Versalles (1919-1923). Estudios históricos, 27 (2), 470-471.
Bibliografía
- Giovanni Bernardini, París 1919. La Conferencia de Paz , Bolonia, Il Mulino, 2019, ISBN 978-88-15-28317-7
- Ennio Di Nolfo , Historia de las relaciones internacionales , 2000 , Bari, Laterza, ISBN 88-420-6001-1 .
- ( EN ) W. Wilson H. Foley, Woodrow Wilson's Case for the League of Nations , Princeton , Princeton University Press , 1923.
- ( EN ) W. Stanley Macbean Knight, La historia de la Gran Guerra Europea - Sus causas y efectos , volúmenes I - X, 1914-1919, Londres, Caxton Publishing Co ..
- Margaret MacMillan , París 1919 - Seis meses que cambiaron el mundo (París 1919, Random House, Nueva York, 2003) , en Le scie Collection , traducción de AM Sioli, Milán, Mondadori, 2003, ISBN 978-88-04-55799- 9 .
Artículos relacionados
- La firma de la paz en el Salón de los Espejos
- Conferencia de Paz de París (1919)
- Plan Dawes
- Plan joven
- Crisis financiera
- Silvio Benigno Crespi
- Nacionalismo alemán
- Las consecuencias económicas de la paz
Otros proyectos
-
Wikisource contiene el texto completo en inglés del Tratado de Versalles. -
Wikiquote contiene citas y comentarios relacionados con el Tratado de Versalles -
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre el Tratado de Versalles
enlaces externos
- ( EN ) El texto completo del Tratado de Versalles , sobre history.sandiego.edu . Consultado el 20 de noviembre de 2006 (archivado desde el original el 30 de junio de 2009) .
| Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 216082262 · LCCN ( EN ) n82001802 · GND ( DE ) 4063141-2 · BNF ( FR ) cb162047487 (data) · BNE ( ES ) XX3567486 (data) · NDL ( EN , JA ) 00574105 |
|---|
